¿Qué hacer en los Pirineos y en España durante las vacaciones?

Accueil » Qué ver y qué hacer en los Pirineos y en España

Al pasar el Adour que separa las Landas de los Pirineos Atlánticos, al sur de Soustons, preparaos para unos encuentros originales en Béarn o en el País Vasco. Estáis a las puertas de España, entre el océano Atlántico y los Pirineos, entre una ciudad real y grandes tierras.

Los peregrinos del Camino de Santiago, pastores de Béarn, pescadores en San Juan de Luz, productores de queso Ossau-Iraty o incluso jugadores de pelota vasca, todos los actores de la región os invitan a descubrir un lugar único.

Béarn y el País Vasco

Béarn y el País Vasco combinan todos sus atractivos: el aire puro y las olas del océano, un concentrado de curiosidades para visitar o degustar, y numerosas actividades propuestas para animar las vacaciones. Paseo por el bulevar de los Pirineos en Pau, vistas desde la cima de la Rhune, historia de la pesca del viejo puerto, fiestas blancas y rojas, degustación de chipirones, jamón, pasteles y otras delicias con un toque vasco son algunos de los momentos inolvidables. Todo ello acompañado por vinos ilustres, desde el «vigoroso» Madiran al «gran seductor» Jurançon, sin olvidar los vinos vascos de Irouléguy.

Bayona

Emblemática, la ciudad histórica de Bayona, está repleta de caracter. ¡Al igual que todo el País Vasco del que es capital económica! Una región cuyas casas rojas y blancas están ancladas en las colinas de vegetación y donde el océano invita a viajar. El País Vasco, tierra de contrastes, tierra de océano, sigue siendo hoy en día «un rincón de Francia repleto de felicidad donde se disfruta de las alegrías del paraíso », como decía Luis Mariano, que llevaba bien arriba los colores. Él, que hizo a Bayona la declaración más bonita al componerle una canción: «Bayonne mon amour»: ¡Bayona os está llamando, venid a su encuentro!

Biarritz

Biarritz es una de las localidades costeras más conocidas de la costa atlántica. Vecina de Bayona y de San Juan de Luz, la ciudad acoge a los amantes del surf. También es muy codiciada por sus estancias de talasoterapia y sus competiciones de golf. Biarritz tiene varios lugares emblemáticos: la Virgen de la Roca, el Museo del Mar, el faro, etc. Esta magnífica ciudad, acostumbrada a recibir prestigiosos visitantes, ha conservado una tradición de recibir en sus palacios, hoteles con encanto, boutiques o incluso en su casino.

San Juan de Luz

San Juan de Luz está cerca de Biarritz, de Bayona y de la frontera española. Aquí se puede visitar la iglesia en la que el Rey Sol se casó con María Teresa en 1660, la casa de su noche de bodas, etc. A orillas de la playa, cerca del puerto pesquero, se encuentran los nobles palacetes, las antiguas residencias de los armadores y las villas de estilo neovasco. La mayoría de las calles son peatonales. Para los fanáticos de las compras, este es el paraíso. En las tiendecitas de colores podemos encontrar desde artículos de moda de las últimas tendencias hasta la artesanía tradicional. En la plaza Louis XIV, los artistas-pintores exponen sus obras alrededor del kiosco de la música. Es muy habitual encontrar una coral vasca animando el aperitivo o el café.

Tesoros bordeleses

En la región de Aquitania, pero más al norte de Soustons, a 1h30, podréis descubrir Burdeos. Todas las épocas y todos los estilos arquitectónicos están representados: vestigios galorromanos, iglesias románicas, castillos o fortalezas medievales y localidades costeras del siglo XIX cohabitan con las realizaciones más contemporáneas como la ciudad Frugès diseñada por Le Corbusier en Pessac, o el futurista Tribunal de gran instancia de Burdeos.

Al descubrir el patrimonio arquitectónico se visita obligatoriamente Burdeos, la ciudad clasificada como patrimonio mundial de la UNESCO, que tiene el privilegio de acoger el sector protegido más importante y la fachada neoclásica más grande del siglo XVIII de toda Europa.

Ya desde el año 2000, la historia de Gironda está muy vinculada a la de sus viñedos. Las primeras vides se plantaron en la región de Graves en el siglo I de nuestra era y ¡cuyo resultado es indiscutible! Un clima privilegiado y suelos adecuados para la cultura de la viña han convertido Gironda en un destino de ensueño para los amantes del vino. Este espacio vinícola único en el mundo se distingue también por una gran diversidad de viñedos y de producciones: grands crus de renombre mundial, vinos propios, frescos y afrutados, tintos, rosados, blancos, espumosos, aguardientes, licores, etc. ¡Hay para todos los gustos!

Euskadi, el País Vasco español

Para terminar vuestra visita en nuestra región del suroeste, ¡cruzad la frontera! El País Vasco español, rodeado por el golfo de Vizcaya en el océano, ofrece otro rostro de España. Cimas pirenaicas cubiertas de nieve al pasar las colinas de vegetación que dejan ver ciudades con un valioso pasado: San Sebastián, Bilbao, Santander, etc. ¡Bellezas que no podéis perderos!

¿Qué hacer durante vuestra estancia en L’Airial, en las Landas?

¡Las posibilidades son infinitas!

Descubrir la región
en la costa landesa

Las Landas, que cuentan con un entorno excepcional, son un verdadero paraíso para los que buscan naturaleza y autenticidad.

¡Descubrir nuestras novedades
y nuestros eventos!

¡Descubrir todas nuestras novedades y nuestros eventos y no perderse nada!

También para descubrir

El club infantil

Las animaciones

Espacio acuático